Top 10 cuốn sách của dịch giả Nguyên Phong hay nhất

5/5 - (2 bình chọn)

Đôi nét về dịch giả nổi tiếng Nguyên Phong

Nguyên Phong – hay còn được mọi người biết đến với cái tên là John Vũ, là dịch giả của hàng loạt quyển sách về chủ đề văn hóa tâm linh nổi tiếng nhất. Bên cạnh nghề dịch giả, ông còn là nhà khoa học, giáo sư tài giỏi. Ông du học rồi sinh sống và làm việc tại Mỹ từ năm 1968, tốt nghiệp ngành cao học Sinh vật học và Điện toán. Ông còn từng được vinh dự giảng dạy tại các trường đại học danh tiếng toàn thế giới. Các tác phẩm được Nguyên Phong dịch thường được ông vận dụng kiến thức từ các trải nghiệm và quá trình nghiên cứu, tìm hiểu của mình để bản dịch được đem đến độc giả là bản dịch toàn vẹn nhất.

Tiêu chí đánh giá

Các tác phẩm giáo sư John Vũ – dịch giả Nguyên Phong làm đều có những nét hay riêng, mang lại hàng loạt kiến thức mang tầm vĩ mô, đồ sộ, mới nhưng lại dễ hiểu và giúp độc giả hiểu được nhiều hơn về thế giới quan con người. Trong đó, nguồn gốc và cách vận hành của vũ trụ hay luật nhân quả là thông điệp lớn nhất mà tác giả muốn đem đến cho người đọc.

Vậy thì còn chờ gì nữa mà không đến ngay với 10 tựa sách hay, nổi tiếng nhất của dịch giả Nguyên Phong dưới đây nào!

Trở về từ cõi sáng

  • Ngày phát hành: 2019
  • Thể loại: Tâm lý – kỹ năng sống
  • Số trang: 208 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản tổng hợp
  • Giá bìa: 88.000

Tro Ve Tu Coi Sang

Mở đầu danh sách hôm nay là tập sách “Trở về cõi sáng”, có nội dung nói về những câu chuyện của các tác giả khi được chính mình cảm nhận được cảm giác chết đi rồi sống lại. Khi chết đi, họ đã đi đến đâu, thấy gì, gặp ai, hay là lúc chết đi liệu có đau đớn hay không là những vấn đề được đề cập trong tập sách. Và đó cũng chính là những chủ đề rất thu hút người đọc vì ai ai cũng tò mò không biết liệu khi mình chết đi, linh hồn của mình có thể ra đi một cách nhẹ nhàng hay là không.

Hoa sen trên tuyết

  • Ngày phát hành: 2020
  • Thể loại: Tâm lý – kỹ năng sống
  • Số trang: 196 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản tổng hợp TP. Hồ Chí Minh
  • Giá bìa: 98.000

Hoa Sen Tren Tuyet

Sách có nội dung nói về hành trình đứng lên, đi tìm kiếm lại bản thân mình của một triệu phú, từ đó rút ra được những bài học đáng nhớ trên đường đời. Điểm đặc biệt của “Hoa sen trên tuyết” đó chính là nội dung của nó không nói về triết học, tôn giáo như tên mà nó chỉ là hành trình tìm kiếm bản ngã riêng mình và triệu phú trong truyện, cũng như là hàng triệu người ở ngoài kia vẫn đang cố gắng kiếm tìm. Tất cả chỉ để giải đáp thắc mắc của mọi người về câu hỏi: “Ý nghĩa thực sự của cuộc sống là gì?”

Ngọc sáng trong hoa sen

  • Ngày phát hành: 2021
  • Thể loại: Tôn giáo
  • Số trang: 368 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Thế Giới
  • Giá bìa: 128.000

Ngoc Sang Trong Hoa Sen

Ngày càng có nhiều khách du lịch phương Tây đến thăm thú, du lịch phương Đông với mục đích khai phá, tìm hiểu những nét đẹp văn hóa mới lạ phương Đông. Nhưng liệu có được mấy ai trong số khách du lịch đó có thể hiểu, lĩnh hội được hoàn toàn tinh hóa văn hóa phương Đông? “Ngọc sáng trong hoa sen” có nội dung kể về quá trình John Blofeld du hành khắp châu Á. Thông qua ngòi bút của mình, ông đã đúc kết, nêu lên những nét nổi bật về giá trị văn hóa phương Đông và được rất nhiều trường đại học danh giá trích ra làm tài liệu giảng dạy trên giảng đường.

Bên rặng tuyết sơn

  • Ngày phát hành: Tái bản 2021
  • Thể loại: Tâm lý – Kỹ năng sống
  • Số trang: 216 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Thế Giới
  • Giá bìa: 118.000

Ben Rang Tuyet Son

Đây là một trong những quyển sách “best-selling” về chủ đề khoa học tâm linh. Sách bắt nguồn từ núi Himalaya vùng đồng bằng Ấn Độ, sách kể về những sự thật về điều kỳ bí, tâm linh ở phương xa, nơi mà con người không thể với tới được. Sách chỉ dẫn con người cách làm chủ tâm linh của mình để có thể tự mình điều khiển số phận. Các đặc tính tốt đẹp của con người như tính trung thực, tâm hồn đôn hậu, trắc ẩn, bao dung, tình yêu bao la giữa người và người đều được phân tích và đề cập trong “Bên Rặng Tuyết Sơn”.

Đường mây qua xứ tuyết

  • Ngày phát hành: 2018
  • Thể loại: Tâm lý – Kỹ năng sống
  • Số trang: 320 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Hồng Đức
  • Giá bìa: 96.000

Duong May Qua Xu Tuyet

Sách kể về hành trình của tác giả, Anagarika Govinda du hành Tây Tạng và ghi lại trải nghiệm của mình vào khoảng thời gian thập niên 30 đến 50 thế kỷ trước. Tại thời điểm đó, phía tây vùng đất Tây Tạng đã trở thành lãnh địa của Anh nên trong suốt quá trình du hành của mình, tác giả đều phải xin giấy thông hành từ chính quyền người Anh phân phát và kiểm soát. Phần đầu sách, Anagarika đi từ Sri Lanka sang Ấn Độ rồi tiến đến phía tây Tây Tạng cho đến phần sau sách thì tác giả đã ra khỏi thuộc địa Anh, đến phần đông Tây Tạng, lúc bấy giờ thuộc kiểm soát của Lạt Ma.

Minh triết trong đời sống

  • Ngày phát hành: 2019
  • Thể loại: Tâm lý – Kỹ năng sống
  • Số trang: 288 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Hồng Đức
  • Giá bìa: 88.000

Minh Triet Trong Doi Song

Darshani Deane là một diễn thuyết gia về đời sống nổi tiếng. Ông đi khắp nơi, tổ chức diễn giả nói về rất nhiều chủ đề hay, ý nghĩa, thu hút lượng lớn thính giả theo dõi. Những chủ đề tiêu biểu ông đem đến là “Con đường chuyển hóa”, “Hạnh phúc và đau khổ”, “Hành trình tìm đến tương lai”. Ông đã dành cả cuộc đời mình để giải đáp được những thắc mắc của con người. Ông biết được cách thoát ra cuộc đời khó khăn, cách vượt lên nỗi sợ của bản thân, bất hạnh từ đâu mà đến,… Nếu bạn cũng có những thắc mắc về những điều này thì “Minh triết trong đời sống” là sự lựa chọn tuyệt vời dành cho bạn.

Hành trình về phương Đông

  • Ngày phát hành: 2021
  • Thể loại: Tôn giáo
  • Số trang: 256 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Hồng Đức
  • Giá bìa: 118.000

Hanh Trinh Ve Phuong Dong

“Hành trình về phương Đông” có thể được xem là quyển sách làm nên danh tiếng và nổi tiếng nhất của dịch giả Nguyên Phong. Sách có nội dung về hành trình các nhà khoa học hàng đầu của Hội Khoa Học Hoàng Gia Anh được điều đến Ấn Độ. Mục đích của họ là để nghiên cứu, tìm tòi về những bí ẩn siêu nhiên của con người. Họ đã đi không ngừng trong suốt 2 năm trời, gặp rất nhiều tệ nạn mê tín dị đoan, lừa lọc dân thường từ pháp sư nhưng họ cũng tìm được rất nhiều giá trị nhân văn từ các văn hóa cổ xưa, ví dụ như thiền định, cũng ví dụ như là luật nhân quả, cõi sống và chết…

Trở về từ xứ tuyết

  • Ngày phát hành: 2019
  • Thể loại: Tâm lý – Kỹ năng sống
  • Số trang: 250 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản tổng hợp Hồ Chí Minh
  • Giá bìa: 92.000

Tro Ve Xu Tuyet

Đây là cuốn sách viết tiếp cho hành trình đi đến Tuyết Sơn và trở về. Đối với một nơi chưa được chứng mình có thật hay không này, có đôi người sẽ lấy làm thiêng liêng, thờ phụng nhưng chắc chắn cũng sẽ có những người không tin vào sự tồn tại địa điểm này. Tuy nhiên, những bậc hiền triết tại nơi này đã có cách chứng minh của riêng họ và củng cố được lòng của phần đông người tin vào Tuyết Sơn.

Hoa trôi trên sóng nước

  • Ngày phát hành: 2020
  • Thể loại: Tôn giáo
  • Số trang: 212 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản tổng hợp Hồ Chí Minh
  • Giá bìa: 98.000

Hoa Troi Tren Song Nuoc

Satomi Myodo là một ni sư vượt lên chính mình để bái thầy học đạo. Tuy tìm đến được nhiều người, đi nhiều nơi nhưng bà vẫn không tìm được bản ngã của mình. Bà tu đạo Shinto, chuyển sang làm đồng cốt cho đền thờ Kami, chuyển sang tu thiền nhưng không có gì hợp được với bản thân bà. Cuối cùng, bà đã tìm được thền sư Yasutani hay còn gọi là Bạch Vân lão sư và tiến bộ không ngừng trong quá trình tu học của đời mình. Hoa Trôi Trên Sóng Nước hay còn gọi là hồi ký Michi là hành trình du hành, tìm tòi của bà trong suốt 40 năm cuộc đời mình.

Huyết thuật và các đạo sỹ Tây Tạng

  • Ngày phát hành: 2018
  • Thể loại: Tôn giáo
  • Số trang: 256 trang
  • Nhà xuất bản: Nhà xuất bản tổng hợp Hồ Chí Minh
  • Giá bìa: 92.000

Huyen Thuat Va Cac Dao Si Tay Tang

Tác giả đã dành 12 năm cuộc đời mình du hành khắp vùng đất Tây Tạng thiêng liêng, bà vừa đi vừa học vừa ghi chép lại và đúc kết mọi thứ vào tập sách Huyền Thuật Và Các Đạo Sỹ Tây Tạng. Là một học giả nổi tiếng về Phật giáo nhưng Alexandra là người phương Tây, tuy hiểu nhưng bà không thể giải thích những điều kỳ bí tại vùng đất thiêng Tây Tạng theo logic phương Tây được. Sách có nội dung về bí thuật huyền bí và tu tập thiền định của đạo sĩ Tây Tạng, xen lẫn vào đó là những truyền thuyết bí ẩn mà con người chưa thể giải đáp.

Kết luận

Giáo sư John Vũ là người vô cùng vĩ đại trong việc đóng góp sức mình trong nghiên cứu phát triển khoa học kỹ thuật, dịch thuật, là người đem lại nguồn cảm hứng và động lực lớn cho lớp trẻ. Các tác phẩm của ông không phân biệt lứa tuổi, phù hợp với tất cả mọi người, miễn là những ai có niềm đam mê, hứng thú với tâm linh, huyền nhuyễn. khám phá bí ẩn đằng sau cuộc sống. Ông đã vinh dự đứng trong top 10 những người sáng tạo nhất thế giới, điều này đã chứng minh tài năng của giáo sư người Mỹ gốc Việt này.

Bình luận

mood_bad
  • Chưa có đánh giá.
  • Thêm bình luận
    /*